Thursday, April 7, 2011

Sema’..


Sema’..

Inna fil jannati nahran min laban.. - sesungguhnya mengalirlah sungai dari susu di dalam syurga..


Li `Aliyyin wa Husainin wa Hasan - untuk sayyidina Ali, Hussain dan Hassan..


Kullu man kana muhibban lahumu - barang siapa yang benar akan cintanya pada mereka..


Kullu man sara `ala darbihimu - dan barang siapa yang menuruti akan jalannya mereka..


Yadkhulu ljannata min ghairi hazan - masukklah dikau ke dalam syurga tanpa rasa kesedihan..


Hubbu ahlil bayti fardun `indana - mencintai ahlul baiyt adalah fardu ke atas mu..


Wa bi hathal hubbi la nakhshal mihan - dan atas cinta ini tidaklah kami gentar akan segala kesengsaraan..


Wallahualam bissawwab..

Halim Fansuri – 7 April 2011/4 Jamadil Awal 1432H/2206H)

p/s: ... bila si darwish gila berahi!

Berwajah Harimau Berhati Singa!

Berwajah Harimau Berhati Singa!

Sebelum Kau Pergi...

Saidina Ali ada memberi petunjuk dan peninggalan untuk mereka yang mahu mengikut dan menjejakinya. Bunyi pedoman itu dapat dikutip dalam Nahjul Balaghah, begini:

'La tastawhisyu fi thariqilhuda liqillati ahlih. Fainnan nasa qad ijtama'u ala maidah syiba'uha qashir wa ju'uha thawil.'

Maksudnya: 'Janganlah kamu merasa kesepian di jalan petunjuk kerana sedikit pengikutnya. Manusia sungguh hanya berkumpul di sekitar hidangan. Kenyangnya sebentar, laparnya berpanjangan.'

Jadi, biaq pi lah orang pergi kepada dia. Kita mesti kekal jadi minoriti yang berpegang kepada kebenaran. – Faisal Tehrani